《中国茉莉花革命信息地》开始运作

    为了向国内参加“茉莉花革命”行动的民众提供更为丰富的信息，由一批海外华人建立的《中国茉莉花革命信息地》，近日在互联网上正式开始运作。
    

    《茉莉花革命信息地》首页

    什么是《中国茉莉花革命信息地》呢？旧金山华人、前“美国、中国学生学者自治联合会”理事会主席葛洵是参与者之一，他告诉记者：“《中国茉莉花革命信息地》就是在互联网上的一个平台，这个信息平台包括Blogspot，实际上就是一个博客。其中还有在Twitter的一个账号，还有就是在Facebook上的一个连接。这个平台就是搜集国内各方面的信息，然后制定出散步的地点，发布这方面的消息。”

     

    葛洵表示，近日开始运作的《中国茉莉花革命信息地》，是目前正在运作的同类信息平台中的一个。他说：“同样做这个事情的，还有其他各界人士，总的来讲，有很多不同的小组，都推动这些事情。我们的目标是一致的。”

     

    葛洵说，参与《中国茉莉花革命信息地》建立和运作的，都是关心中国和希望推动中国民主自由和人权事业的海外华人。他说：“走到一块就是靠基本的共识，这种共识就是中国黑暗的专制制度，尤其是对良心人士的大规模迫害行为必须制止。推动中国朝着宪政的方向发展，朝着更加自由的社会制度发展。”

     

    葛洵表示，目前在中国开展的以每个星期日到城市的指定地点微笑散步和围观的“茉莉花革命”，已经使得中共专制统治集团极为恐慌。他对“茉莉花革命”的前景看好，他说：“这是一个很长期的事情，中国的事情不可能指望一两天解决，得一步一步慢慢来。我们看到当局大规模镇压，现在变成非常黑暗的一种状况。我觉得在最黑暗的时候，不能够放弃信念，只要努力，中国的前途是会有希望的。”

茉莉花运动发动者首次公开亮相声称艾未未等人与运动无关

http://upload.peacehall.com/news/temp/201104071629541j
    2011年2月20日在北京王府井大街第一次中国茉莉花革命集会作者 法广
    使中国当局高度紧张的神秘的网络茉莉花运动发动者终于首次暴露于媒体，美联社日前采访了四名声称是中国茉莉花革命集会幕后发起人的中国男子，其中包括一名 22岁的计算机专业学生，美联社在韩国首都首尔的一家咖啡店采访了这名男子，据他介绍，中国茉莉花革命是由海内外受过高等教育的中国青年发起，其中8人在中国内地，其他12人在分布在包括法国、日本、加拿大和韩国等不同的国家，这位22岁的男子强调，目前被中国当局拘捕的异见分子，没有一人与他们的行动有关。
   
    自称是茉莉花运动发起人的青年还表示，他们透过电邮、网志及社交网站发布消息，但基于安全理由而没有公开身份。他说，六四前学运领袖王军涛曾给予他们建议。
   
    另一名身在美国纽约、名为「华哥」的27岁的成员表示，这次革命纯粹是为了争取民主，并不涉及外国势力。华哥透露说，他们在中国的八名成员中包括一位网络搜索引擎专家，一位前政府雇员，还有网络设计专家，但是，出于安全考量，他拒绝透露他们的联系方式。
   
    这些接受采访的年轻人表示，现时80后及90后的年轻人不满中国出现广泛不平等及不公义情况，故发起这次行动。他们之间只是在网上认识，甚至只知道对方的网名。
   
    此外，茉莉花运动反对者日前再度发表4月9日和10日散步公告，呼吁在中国内地62城市和港台以及海外多个国家同时发动运动，要求中国当局释放艾未未等异见人士，并且特别并点名警告四川省委书记刘奇葆、省长蒋巨峰：如果冉云飞、谭作人、陈卫、丁矛和刘贤斌等五人在4月10日前没有获得自由，那么《刘奇葆、蒋巨峰人权劣迹综述》将毫不留情地收集和披露两人从汶川地震到今天所有的腐败及人权劣迹。
   
    首次中国茉莉花运动于今年2月20日星期日，在中国内地多个大城市的闹市或广场、澳门、香港，部份海外地区和台湾同时进行。此后固定于每周日在各城市人流最多地点或是中心广场进行散步和围观，每周活动的具体时间、地点等其他信息在中国茉莉花革命发起者部落格发布。至今已举行了7波，但在当局严厉打压下，活动规模越来越小。据维权网统计，活动发动以来，已经有两百多人被逮捕、被拘留或失踪。

甘肃平凉37人疑食用散装牛奶中毒 3名幼儿死亡

    提示：7日，甘肃平凉市崆峒区发生一起疑似食物中毒事件，当地两家医院共收治疑似食物中毒病例37例，其中3名幼儿死亡。经初步调查，疑似食物中毒病例均服用过散装牛奶。官方对涉嫌的两个奶牛场立即查封。
   
     新华网兰州4月8日电 记者从甘肃省平凉市政府办和卫生局了解到，7日平凉市崆峒区发生一起疑似食物中毒事件，截至8日上午，已造成3名婴幼儿死亡。另外医疗机构目前还收治35例疑似食物中毒患者。
   
    据了解，7日上午9时5分，平凉市第二人民医院报告1例疑似食物中毒死亡病例。接到报告后，崆峒区食安委会办公室立即组织区疾控中心专业人员赶赴市二院开展流行病学调查，并组织力量全力进行医疗救治。当天上午10时30分，平凉市人民医院又报告了2例疑似食物中毒死亡病例，接报后，平凉市、崆峒区疾控中心立即前往该院开展流行病学调查。经初步调查，疑似食物中毒病例均服用过散装牛奶，根据患者临床表现，初步诊断为疑似亚硝酸盐中毒。
   
    事件发生后，平凉市委、市政府和崆峒区委、区政府高度重视，立即启动了《食物中毒事件应急预案》3级响应。为高效快捷处置中毒事件，平凉市委、市政府立即成立了平凉市紧急处置“4·07”牛奶中毒事件领导小组，下设医疗救治、事件调查等5个工作小组，迅速开展工作。要求采取一切措施，动员一切力量，全力以赴开展中毒人员救治工作，确保不发生新的死亡病例，同时开展流行病学调查；采取专群结合的方法实行拉网式调查，逐户排查食用“可疑牛奶”人员情况，对有症状的人员立即送往医院救治，对涉嫌的两个奶牛场立即查封，对有关人员采取控制措施，展开事件原因调查；对中毒死亡人员及有关人员家属进行心理疏导和安抚工作。同时，市公安、盐务部门负责，立即在全市开展食盐市场紧急检查工作，逐户排查食盐质量安全，对非法销售和销售不合格食盐的，依法进行严肃查处。目前案件还在进一步侦查中。 

“中国的良知沉默了”

    《南德意志报》评论认为，艾未未是在中国的良知，是许许多多正直而勇敢的中国人之一，其被捕表明中国达到了新的道德最低点，也是打了德国对华政策一记响亮耳光，德国现在需要发出政治信号了…… (博讯 boxun.com)

    该报写道："中国的良知沉默了。艾未未成了良知，成长为这个角色让他自己惊讶，直到上周日被捕。他从艺术家渐渐变成政治活动家，当四川地震6000多学生在腐败官员建造的'豆腐渣学校'里遇难时，他提出让人不舒服的问题。
   
    "他还为无辜坐牢的维权人士发声。对于他的艺术为何越来越政治化的提问，艾未未的回答掷地有声：一个独裁政权掌控下的艺术家，只能创造政治化艺术，'艺术服务于生活，我们的生活就是政治化，艺术自然也就政治化。' "
   
    该报接着写道："这是一个正直的人说的话。中国历史上有很多勇敢的人，他们因为类似态度而被迫受难。比如，诗人屈原在纪元前300年像最近的艾未未一样执拗地与腐败和专权作斗争，诗人李白和苏东坡被流放，不久前又有刘晓波这位坐牢的诺贝尔和平奖得主，上一代人如艾未未的父亲诗人艾青，受过国民党迫害，又被共产党流放新疆，少年艾未未就在那里成长。
   
    "今后，世界该如何与经济上越来越成功、然而政治上越来越凶恶的中国这个大国打交道，人们现在一筹莫展，任何人都没有现成的答案。但是，至少一个忠告油然而生：最好再也不要说中国人不愿要自由的谎言。在中国历史上、以及当今的中国监狱里，自由斗士估计不比欧洲历史包括启蒙时代所造就的自由斗士少。"
   
    该报还对"启蒙的艺术"展名不副实提出批评，认为 "艾的被捕也是对德国对华政策的一记响亮的耳光，也许这个展览现在改名为'磕头的艺术'更好。
   
    "完全值得讨论的是，这个展览现在是否应该提前结束，就像德国绿党所要求的那样。任何从德国发出的政治信号，都是值得期待的。因为，艾未未的经历体现了中国的镇压达到了新的高度，他被绑架，甚至连现在何处都不知道，即使对中国来说，这也是明显的倒退。"
   
    "中国达到了新的道德最低点"
   
    该报指出，"北京的共产党人为了维护权力而日益采用非法方式，在效法阿拉伯的'茉莉花抗议'呼吁发出后，他们没有逮捕令或审理程序就让殴打一位盲人维权人士和外国记者。外国对于这种过分行为的批评，遭到伶牙俐齿的政府女发言人的讥笑。……
   
    "中共领导人显然已经得出结论：西方现在更需要中国，而不是中国更需要西方。艾未未称这种思维是危险的罪过。中国与西方的交流，不管是经济的还是文化的，只能是相互有来有往。西方涌向中国市场的同时，中国人也希望用西方的技术继续发展，那么双方必须互相尊重。"
   
    该报断言："中共领导人已经开始告别对外国以礼相待，同样也告别自己在改革阶段的政治自由化，从而破坏了伟大的改革家邓小平的毕生事业。一个让艾未未那样的艺术家和启蒙者消失在铁窗后的国家，达到了新的道德最低点。"

广西公考泄题案两民警获刑

据新华社4月6日电日前，广西柳州市城中区法院对2010年广西公务员考试泄题案的一个相关案件宣判：原广西柳城监狱管教民警刘俊杰和试用期民警周进明，因犯故意泄露国家秘密罪，一审分别被判处有期徒刑一年半和两年，分别没收其违法所得1万元和5万元。
   
    法院审理查明，2010年广西公务员录用考试前，被告人刘俊杰应同事周进明请求，为其提供2010年广西公考试题及答案，事后收取一定费用。
   
    2010年1月15日晚，刘俊杰从朋友王某（另案处理）处，用手机存储卡复制了公考《行政职业能力测验》试题及答案、《申论》试题共50多张图片，并复制到周进明电脑上。周进明随即将上述内容泄露给罗某、姚某、李某、周某等人。之后，刘俊杰回到南宁市其女友农某（另案处理）住处，由农某将上述内容复制到笔记本电脑中。
   
    1月17日，刘俊杰在南宁市民主路将购买试题及答案的费用3000元交给王某。刘俊杰返回柳城监狱后，收到周进明购买试题及答案费用1万元。此后周进明收取了姚某付给的人民币3万元，又通过其父收取了李某付给的2万元。

茉莉花集会发起人揭开面纱接受美联社采访

中国「茉莉花革命」集会幕后发起人终揭开神秘面纱。一名自称是茉莉花集会的 22岁中国男子周日（ 3日）在韩国首尔接受美联社访问，指中国茉莉花革命由海内外受过高等教育的中国青年发起，其中八人在内地， 12人在其他不同的国家，包括法国、日本、加拿大和韩国等。
    他们透过电邮、网志及社交网站发佈消息，但基于安全没有公开身份。六四前学运领袖王军涛曾给予他们意见。该男子强调，目前被中共拘捕的人士中，没有一人涉及他们的行动。
    该名 22岁的男子说，现时 80后及 90后的年轻人不满中国出现广泛不平等及不公义情况，故发起这次行动。他和其馀 19人在网上认识，甚至只知道对方的网名。
    另一名身在美国纽约、名为「华哥」的 27岁成员则指，这次革命纯粹是为了争取民主，并不涉及外国势力。
    中国茉莉花革命开始于今年 2月 20日星期日，在内地多个大城市的闹市或广场、澳门、香港，部份海外地区和台湾同时进行。此后固定于每星期日在各城市人流最多地点或是中心广场进行散步和围观，每周活动的具体时间、地点等其他信息在中国茉莉花革命发起者部落格发佈。至今已举行第七轮，但在当局严厉打压下，活动规模越来越小。

温家宝：干部收购物卡按现金受贿处理

据新华社电 国务院日前召开第四次廉政工作会议。新华社昨日播发中共中央政治局常委、国务院总理温家宝在会上发表的重要讲话。温家宝在讲话中强调，今年要切实加强领导干部廉洁自律工作，坚决整治收送礼金问题，对收送各类有价证券、支付凭证和商业预付卡的，以收送同等数额的现金处理。
     (博讯 boxun.com)

    温家宝指出，今年要坚决查处领导干部以各种名义收送礼金、有价证券、支付凭证、商业预付卡的行为。当前社会上收送礼金的名目繁多，特别是收送各类商业预付卡即购物卡的风气愈演愈烈。一些单位集中购买商业预付卡，开假发票报销，用这些卡来送礼行贿。对这一腐败现象，必须坚决治理。
   
    温家宝要求，对收送各类有价证券、支付凭证和商业预付卡的，以收送同等数额的现金处理。有关部门要尽快研究提出治理措施，进一步完善管理制度，从源头上有效防止利用商业预付卡行贿受贿。
   
    严禁权力介入招投标
   
    对于招投标方面存在的突出问题，温家宝指出，当前公共工程建设、土地使用权出让、矿产资源开发利用、政府采购等领域，是以权谋私、腐败问题易发多发的重灾区。不少招投标流于形式，表面上按程序公开进行，实际上“暗箱操作”，特别是一些领导干部违规插手干预招投标。
   
    他强调，要严格禁止权力介入招投标，政府机关干部、特别是领导干部及其家属和身边工作人员，国有企业、国有金融机构、高等院校负责人不许以任何形式干预、操纵招投标活动。这要成为一条“高压线”，谁碰就依法处理谁。要加快建立健全统一规范的招投标有形市场。打破部门、地区、行业封锁和垄断，促进有序竞争，保证招投标公开、透明。
   
    国宴标准“三菜一汤”
   
    温家宝表示，要继续严格控制和压缩行政经费。今年各级财政预算安排的“三公”支出在去年的基础上进一步削减。因公出国出境团组数和人数也要减少。开展公务用车专项治理，严格执行《党政机关公务用车配备使用管理办法》，各级领导干部要带头遵守。抓紧研究推进中央国家机关公车管理使用改革，今年要拿出改革方案，在一些部门试行。公务接待要严格控制经费，严格执行标准，严禁赠送礼品，一律吃工作餐。外事接待也要执行标准，控制规模，举办国宴要坚持“三菜一汤”。要制定具体办法，狠抓落实，加强监督检查，不能走过场。
   
    今后，凡是不涉密的文件，都要通过政府门户网站公开发布，不再另行发文。
   
    详细公开“三公”支出
   
    在推进财政预算决算公开方面，温家宝要求，各级政府财政总预算和总决算、部门预算和决算，以及政府性基金、国有资本经营等方面的预算和决算，都要向社会公开。公开的内容要详细全面，逐步细化到“项”级科目。特别是各部门的行政经费，包括出国出境、出差、公务接待、公务用车、会议等支出，都要详细公开。各类预算执行和决算的审计报告也要向社会公开。财政部门要尽快研究提出实施各类预算、决算公开的时间表，今年就要部署相关工作，首先要将各级政府“三公”支出的预算和决算向社会公开。

网友发帖“警察打人”被拘 系当地中层干部

日前，有网友在温州一知名论坛上发帖称：泰顺警方与市民起了冲突，有市民被打得肾脏破裂、脊椎破裂、肋骨骨折，胸肺出血……此帖一出，网友一片哗然。 (博讯 boxun.com)

   
    真相究竟如何？记者进行了求证。
   
    泰顺县政府有关部门负责人表示：警察根本没有打人，而散布谣言的网友已被行政拘留。
   
    网友发帖称：警察把人打成重伤
   
    4月1日晚，名为“千年和尚”的网民在温州一知名论坛上发帖称：“前几天在泰顺县政府门前有人与警察发生冲突，有几个人被抓，有一个还被打成重伤，据说是肾脏破裂、脊椎破裂、肋骨骨折，胸肺出血。”
   
    这一内容，立即引来了网民关注，不少不明真相的网友纷纷指责警察伤人。
   
    泰顺县政府：警察没打人，一村民因拉扯受伤
   
    “警察只是维持秩序，并没有打人。”昨日，泰顺县政府的相关负责人告诉记者，根本就没有警察将群众打成“肾脏破裂、脊椎破裂、肋骨骨折，胸肺出血”等情况。
   
    这位负责人告诉记者，3月31日那天，泰顺县的一些市民聚在县政府门口，警察为了维持秩序到了现场。
   
    “当时有不少人在场，秩序非常乱。警察并没有动手，而是有一名市民当场就赖在地上打滚。我们立即叫来医生送他到医院，可是当医生要给他做全面检查时，他却又偷偷地跑回现场，又在地上打滚。”这位负责人说，后来有人反映说有村民受伤了在福鼎人民医院救治，于是民警和医务人员又赶往福鼎人民医院。
   
    调查表明，确实有一名村民在现场的拉扯中造成了一点皮外伤，医学上称为软组织挫伤。
   
    “我们并没有查到网友所说的有村民‘肾脏破裂、脊椎破裂、肋骨骨折，胸肺出血’等情况。”县政府的相关负责人说。
   
    发帖网友被拘留
   
    他是当地某局中层干部
   
    记者从泰顺县警方了解到，警方发现此帖后进行了调查，很快就发现该帖的内容纯属编造。考虑到发帖人的行为已造成扰乱公共秩序，警方决定立案调查。
   
    嫌疑人很快进入警方的视线。记者从泰顺县政府了解到，发帖的网友“千年和尚”姓曾，是泰顺县某局的一名中层干部，今年40岁。
   
    很快，曾某在位于罗阳镇某小区的家中落网。经审讯，曾某对其违法事实供认不讳。他说，他在网上发布的那些内容只是道听途说的，并没有加以考证。
   
    警方表示，曾某虚构事实散布谣言，造成不少网民信谣传谣的严重后果。现曾某已因涉嫌扰乱公共秩序，被泰顺警方处以行政拘留4日。

艾未未失踪 赵连海出山打破沉默道义出击

艾未未周日赴香港在北京国际机场被失踪后，当局不顾国际舆论的一片谴责声，依然没有给艾未未的家人任何的交待。艾未未的母亲和姐姐4月5日下午在网络上贴出寻人告示，而沉寂三个月的毒奶维权家长赵连海，当晚上现身社交网站推特，高调声援艾未未，表示自己不能再继续沉默了，同时还在网络上公布声援讲话录像。

就在他为艾未未发声的当晚午夜，他接到管他的人电话要找他谈谈，他表示自己做好准备，“即便因此而结束与家人的团聚并继续接受监狱的生活，我们别无选择。随便定任何罪名吧，我们没有任何错误！”。

赵连海现身社交网站呼吁营救艾未未

4月5日晚上10点不到，赵连海在社交网站上发出出狱之后的第一个推，令众网友惊喜不已，推文说：“我是赵连海，首先向所有的朋友致以最诚挚的问候！并向所有曾经关心关注帮助过我及我的家庭的所有朋友们致以最诚挚的感谢！今天的我很惭愧，我很惭愧我今天才正式公开出来说话，但不论如何，我必须要说话，我不能沉默，我们也拒绝沉默！”

他交流中跟大家介绍了自己的近况，他是去年12月28日就回到了家里，然后“被旅游”了一段时间以及被“自我约束”了一段时间，一晃3个月了。他说：“这3个月来我与家人生活在一个极其压抑、极其痛苦的状态下，尤其是最近我发现我们曾经的美好愿望与善意没有得到尊重，我们并遭受到更多的更残酷的压制与迫害，我不能再继续沉默。”

他认为现有的状态不改变，所有人都没有真正的自由的。“首先我们要就目前当局的严重错误做法作出严厉的批评，并且我们也善意的希望当局能就当前的严重错误及时调整，尽快释放所有最近被抓捕的所有异议人士。”

他还说：“我们所有深爱着这个国家的人都真切的希望当今的混乱局面能得以调整，尤其希望当局能反思已经犯下的严重错误，及时调整，不要再继续制造更多的人间惨剧了！”。

“构建和谐社会以及构建和谐的世界想必是我们所有人的期望，但是——建立在专制下的和谐是虚伪以及可耻的！如果所谓这样的和谐继续延续并传承给我们的后代，我们这个时代的每个人都将是历史不可饶恕的罪人！”

在夜间12点半左右，赵连海接到国保电话要谈话，他说：“我想也许就在今天天亮以后，我会依然礼貌的请进我的家里畅谈我们真挚的、善意的期待。”

他呼吁道：“如果不希望我们的后代们在长大后再经历我们今天经历的这些，我们携手共进吧！哪怕仅仅是网络上发发声音，如果更多人以及所有人都发声，也许我们真的连上街都可以省略了！”

他还说：“我不奢望我们现在依然是微弱的声音能让当局能够清醒的认识到一些问题以及理性的进行调整，但我也必须要表达，即便因此而结束与家人的团聚并继续接受监狱的生活，我们别无选择。随便定任何罪名吧，我们没有任何错误！”

在午夜1点左右，他发了最后一帖与各位道晚安：“自己非常的累了，这几天来基本上没怎么休息，今天先这样吧。天亮以后也许会有人来登门，要早点休息，如果明天的我还能继续说话，我会继续来到这里与所有的朋友们继续为我们的未来呐喊！”

另外当晚赵连海的为艾未未发声的录像也在网络上开传，长20分钟的录像，赵连海精神不错，抱着6岁患有肾石的儿子讲话。并在谈话中激动地数度落泪。赵连海还透露结石宝宝的情况仍严重当局仍置之不理，儿子仍很担心爸爸会被捉走，叫爸爸不要再忙事情。他希望儿子长大后会明白爸爸所做的事。赵连海去年11月因为寻衅滋事罪，被判监两年半，之后获准保外就医。

录像中他最后呼吁中共当局尽快释放艾未未等维权人士，“最后呼吁尽快释放艾未未，尽快释放包括冉云飞，包括所有所有我们因良心而走进监狱的人，我们这个国度我们要让良心的东西延承下去。”

河北省查出山东流入的198只“瘦肉精”羊

近日，庆云县渤海路街道办事处西石官堂村村民刘玉国、庆云镇寇家村村民苗吉先运往河北省青县戴庄子村尹中路宰杀点待宰杀的１９２只绵羊，被检测出“瘦肉精”成分。

据河北日报报导，3月31日晚22时，接到举报，称山东省一批“瘦肉精”羊运至沧州青县戴庄子村尹中路屠宰点，拟于当日晚间或次日早晨屠宰。经检查，此屠宰点现场共有待宰羊198只，均是畜主山东庆云县渤海路西石官堂村刘玉国、庆云镇寇家村村民苗吉先3月31日19时从山东运送来的，准备在此宰杀。

检查人员现场抽取了两个尿样进行“瘦肉精”快速检测，结果均呈阳性，被测出“瘦肉精”成分。

重庆失地民众 千人上书罢免市长黄奇帆

重庆市的失地民众千人联名向市政府上书，罢免市长黄奇帆，这是重庆市的失地民众经多年上访失败几经打压后，寻找症结而作出的这一维权举动，由于没有得到政府方的任何回应，日前，他们将征集万人联名上书的罢免动议，同时聘请律师，维权抗争。

重庆维权访民周玉恒在接受大纪元记者的采访时表示，他们认为失地问题是当地政府上下腐败造成的，市领导官商勾结欺压民众，无视法律不为人民作主，不是人民的父母官，所以他们要求罢免市长，这是人民的权利。

他们拟草了《要求罢免黄奇帆的重庆市市长职务的动议》并征集了千人联名签字，但在重庆市政府上交这一文书时受阻，只好通过邮寄的方式发给了重庆市人大，但已经一个多月了，没有收到任何回音，他们将扩大征集联名，增强罢免动议的力度。

重庆市合川区失地访民周奎表示，由于太和镇的长流坝开工修建富金坝航电枢纽工程，他们沙金坝村民的土地被淹没，政府不按文件规定发放补偿款，失地村民从06年开始维权上访，从地方到中央都走遍了，没有任何结果，还遭到打压，许多村民都被多次殴打、多次非法关押和拘留。

村民都纷纷联名罢免市长黄奇帆，但没有收到效果，他们将向社会拓展联名，征集万人联名上书的罢免动议，同时聘请律师，维权抗争。

一位重庆市民表示，征集联名罢免市长，她赞同签字，不但是市长黄奇帆该罢免，市委书记薄熙来都该罢免，他们不是人民选出来的，也不会帮助人民，官方唱红歌，看民众也被感染 “唱红歌”，但这是红歌反唱，没有词调一致，足以说明薄熙来、黄奇帆之流在重庆人民心目中的位置。

在两会上，薄熙来和黄奇帆还说：“今年用了100亿来安抚上访的失地农民和被拆迁的市民，重庆今年没有一例上访的。” 不是没有访民，而是被重庆市政府提前软禁或关押了，只唱红歌是无法解决问题的。

对华援助协会：中共对基督教会迫害增加

【大纪元2011年04月03日讯】（大纪元记者唐明采访报导）在美国的基督教人权组织“对华援助协会”发表的年度报告称，2010年中共对基督教会和基督教徒的迫害程度增加，并出现了三个新的特征：打击基督教维权律师团体，酷刑虐待和黑社会手法以及严厉镇压不服控制的“三自教会”。
据湖北省枣阳市的一位基督徒表示，去年他们曾遭到多次打压，但今年这次更让人触目惊心。2月23日下午六时许，枣阳市宗教局长李贵明和公安局长柴普军为首的一百多名公安防爆警察和八十多名手系毛巾为记号的便衣“打手”，在没有出示任何法律手续的情况下，砸门强行冲入他兄弟的家。
这些人对二十多位手无寸铁的守法信教公民施以催泪弹，挥舞警棍，连打带踹，乱打乱捅，其中两名姊妹被打倒在地，当场昏厥、口吐白沫、手脚抽搐，他们要求立刻送医院，警察不予理睬。
警察用警棍击打众人，致使多人头、胸、背、面部严重受伤，并强行收缴摄像机、照相机、手机，当场毁灭他们暴力执法的罪证，令在场的群众无不震惊。
河南商丘的高先生在回答记者的采访时说，去年有天晚上，当地国保人员闯进家来，说他们私自聚会信主是违法的，就把他们抓到派出所。他解释，他们信的是耶稣，是按《圣经》走的，聚会只是祈祷、读经、敬拜、赞美，没有搞其他活动。
但是任何解释都没有用，警察先拘留了他十五天，然后把他押到许昌劳教所劳教一年，他说：“警察说我信仰的是全范围，我不懂，也是第一次听到这样的词，这是他们的定义，给我们硬扣的帽子。他们还说等我们开会就全部抓，结果等了三四个月，没开会还是要抓人，信仰没有错，是按《圣经》走的，为何又是邪教之说呢？为何又危害社会呢？真不知道他们的用心。”
对华援助协会表示，该组织去年收集到的中国基督教会和教徒受迫害的案例有90件，比前一年上升16.9%，受迫害人数3343人。而被当局抓捕的人有556人，比上年增加了42.9%。
英国外交部发布的2010年人权民主年度报告中提到，中国的宗教自由仍然只停留在书面，大量家庭教会的存在说明官方批准和控制的教会无法满足民众的宗教信仰需求。

2个月炼狱！老人被注不明药物 右脚坏死

黑龙江汤原县看守所给60岁的宋慧兰快速静脉滴注了一瓶不明药物，致使宋慧兰身体僵直、眼神发呆、不会说话，右小腿以下坏死

【看中国记者甄贞综合报导】据海外明慧网31日报导，黑龙江省鹤岗市境内新华农场现年60岁的宋慧兰，自2010年12月13日被警察带走，关在汤原县看守所里，历经2个多月，家属接到看守所电话将其接回家后，发现宋慧兰已变得记忆恍惚、腿脚变黑、坏死，并面临截肢的危险。

黑龙江省鹤岗市境内新华农场现年60岁的宋慧兰，因信仰法轮功屡遭当地警察绑架迫害。2010年7月1日，宋慧兰和汤原县9名法轮功学员在汤原县吉祥镇守望村讲诉关于法轮功事实真相时又遭警察抓走。在汤原县看守所里，宋慧兰绝食直至生命垂危，警察怕担责任才放了她，后来被家人抬回来。2010年12月13日又再次被中共警察带走，历经毒打及酷刑迫害，并且在汤原县看守所被注射不明药物，最后宋慧兰于2011年3月1日被接回家时，已变的记忆恍惚、腿脚坏死，面临截肢的危险。

一、遭绑架、毒打

2010年12月，宋慧兰去横头山办事，临时住在同为信仰法轮功的左秀文家。 12月13日上午9点左右，横头山派出所所长王训杰、干警于木春，桦川县国保大队的董洪生、贾友、刁姓警察等来到左秀文家，翻墙到屋里，当时屋里还有桦南县来访的法轮功修炼者王丹和其母亲。警察们进屋后绑架了宋慧兰、左秀文、王丹和其母亲。警察把四名法轮功学员分别带到2辆警车上，拉往桦川派出所。

在桦川派出所里，宋慧兰、左秀文、王丹和其母亲被分别审问。警察把宋慧兰单独关在1个办公室里，桦川县国保大队1名姓张的警察负责参与执行，县公安局长亲自督阵来回走动查看。张姓警察反复查问姓名、住址，不予回答便打。公安局长在一旁看着手下警察动手。当时宋慧兰问局长：“你们警察就这么打人呢？”局长不说话，继续纵容属下的行为。大约晚5点左右，又进来3、4名警 察，把宋慧兰拖上警车，送往桦川看守所。

二、在桦川县看守所被酷刑迫害

在桦川县看守所，桦川县国保大队警察每天都提审宋慧兰。桦川县看守所所长姓庞，当时宋慧兰已经被打的不能走路，由犯人背着，庞所长便破口大骂，恶语中伤。

后来，宋慧兰决定绝食，在绝食期间，警察把宋慧兰拉到桦川县医院，每天给宋慧兰输多瓶不明药物。在此期间，桦川县国保大队、看守所警察和桦川县医院大夫共同参与对宋慧兰的灌食。桦川县看守所以庞所长为首，每天10多个警察昼夜轮番值班，每天晚上给宋慧兰双脚戴上脚镣子，双手铐上手铐子，呈大字型抻在床上；每次都有10多个警察给宋慧兰强行灌食。他们用铁凿子把宋慧兰的前门牙打掉了；拿粗管子插鼻饲，插不进去，又换大粗管子插入嘴里，1天插2次、灌3回食；不让宋慧兰上厕所，迫使宋慧兰把棉裤、被褥尿的湿透，一直泡在尿的湿湿的裤子、被褥里面。

酷刑演示：呈大字型铐在床上

三、在汤原县看守所被注射不明药物

右腿变成青黑色，象铁板一样，一敲呯呯响。脚趾全部坏死（点击看大图）

2010年12月31日，宋慧兰被转到汤原县看守所。再次见到宋慧兰的汤原县看守所所长闫勇说：“宋慧兰，你又回来了，你还想象上次那样绝食出去，你死了这份心吧，没门”。在东北的冬天晚上零下30度的情况下，他让宋慧兰睡在冰冷的地铺上，只盖着薄得透亮的被褥。宋慧兰每晚被冻得浑身发抖，以至造成子宫脱垂，鲜红的肉从阴部垂下，夹在两腿之间。

宋慧兰继续绝食抗议。闫勇、李管教、姜管教，还有一位蔡姓及一位李姓，及一个叫杨丽的管教等人，将宋慧兰按在铺上，并给宋慧兰戴上手铐，快速静脉滴注了一瓶不明药物。这瓶不明药物使宋慧兰满地打滚，连话都不能说。这时一个叫乔云亭的所长过来说：“不行，给你铐地环！”。

最后，宋慧兰右腿膝盖以下和右脚全变成黑色，膝盖以下全部失去知觉，身体发硬，不能行走。医生过来了，警察也在场，宋慧兰说：“我这腿就是你们打针打的”。女狱医看过宋慧兰的腿和脚之后说：“这腿废了”。从打完针以后，宋慧兰的大脑反应开始变得迟钝，记忆断断续续，舌头发硬，身体不听使唤，右腿变成青黑色，膝下肌肉坏死， 象铁板一样，从此吃啥吐啥，大小便失禁。

大约1周后，汤原县看守警察又把宋慧兰拉到两个医院检查，连续去了两个医院，医生都说：“这个病人我们治不了。”警察又把宋慧兰拉回看守所。有个姓穆的警察说：“宋慧兰，不用你装，拖也给你拖监狱去”。这时的宋慧兰已奄奄一息，随时都有生命危险，汤原县看守所怕宋慧兰死在看守因此承担责任，则于2011年3月1日给宋慧兰家属打电话，让接人。

四、医院告知已无治疗价值，看守所百般敷衍

宋慧兰被家人从看守所抬出来后。当时的宋慧兰身体僵直、眼神发呆、不会说话，手、腿直挺挺的，不能回弯，象木头人一样，没有任何反映和知觉（当时家人只看外表这样，还不知腿和脚的实情）。回到家后，家人才发现，宋慧兰的右小腿以下，脚面、脚趾全部坏死，呈黑色，淌黄水，摸上去硬邦邦的，象铁板一样，一敲呯呯响。

家人于第2天、第3天连续带宋慧兰到佳木斯市的两大医院诊治，大夫看过之后都不收留，并告之：已无治疗价值，只能截肢，还有生命危险。

家人悲伤痛苦回头找汤原县看守所质问，却遭到看守所相关人员的敷衍，家属问：“你们用什么药把她害成这样？”乔姓所长回应：“没用啥药，就管心脏的”，而负责纪检、姓兰的书记倒打一耙：“人那样了，你为什么还接走，第二天咋不送回来呢？”并且对家属百般威胁。

艺术家涉茉莉花刑拘再增5人

北京四名行为艺术家在一个艺术展上，因表达方式有涉及茉莉花革命的喻意，因涉嫌“寻衅滋事罪”遭刑拘。而北京维权访民杨秋雨，因在茉莉花集会当日在西单拍照，因同样罪名被刑拘。

异见人士在网上推动的每周日茉莉花集会渐趋沉寂，但当局的打压封杀未有松懈。北京多名行为艺术家，上周日在北京郊区宋庄举行题为“敏感地带行为艺术展”，作品和透过身体语言表达，均含有敏感及前卫的内容。其中黄香的题材最为敏感，他身缠茉莉花，放到象徵坟墓的坑中。其后黄香，及另外两名参展的艺术家追魂和成力被公安抓走。

另一名在现场参观的艺术家郭盖，把当时的过程拍下，并把照片上载到其博客。郭盖于上周四被公安从住所带走，同时抄走其电脑。

一名不愿透露姓名的艺术家家属对本台粤语组表示，黄香等三人，及郭盖因涉嫌 “寻衅滋事罪”遭刑拘，关押在通州区台湖看守所。家属被警告不得对外透露消息。她说：警告甚么都不要说，说了我们会找你们麻烦，或加重判罪。现在已经没人敢在艺术网站发东西，只要跟这有关，马上被删除。

该名家属说，当局指他们的作品涉及不雅及色情，但她相信，主要原因是黄香的题材涉及茉莉花，而触动当局的神经。她说：他们就是以作品有问题，涉黄，作为藉口，我认为实际是因黄香的行为艺术有很重的政治倾向，关于茉莉花，但他们不能明确的说。

此外，在月初被公安抓走的北京维权访民杨秋雨，家人周三才收到公安局的刑拘通知书，指杨秋雨涉嫌“寻衅滋事”，关押于西城区看守所。

杨秋雨的妻子王玉琴表示，据公安向她透露，杨秋雨在3月6日，第三论茉莉花集会当日，前往集会地点之一西单拍照。王玉琴说，当局对茉莉花集会心存恐惧，担心民众把消息传开。派出所说杨秋雨3月6日在西单拍照，他说当时人特别多，我说拍照没罪，西单是繁华地段，游客、老百姓购物中心。是当局在怕。

王玉琴说，她周四前往西城区看所为丈夫送零用钱，才获悉杨秋雨已被转往别处拘留，但工作人员拒绝告知转往何处。王玉琴又说，刑拘通知书都是她向派出所查询，才获签发。她批评当局完全漠视家人的知情权。她说：我今天送钱过去，工作人员说杨秋雨不在这里了，我问转到那里，他说没必要告诉你。

自上月中网传茉莉花集会至今，已有近30人被刑事拘留，其中四川的冉云飞、丁矛及陈卫，被以涉嫌“煽动颠覆国家政权”正式逮捕。另有五人获准取保候审。